1
0
mirror of https://github.com/SoftEtherVPN/SoftEtherVPN.git synced 2025-04-03 18:00:08 +03:00

Update strtable_ru.stb

This commit is contained in:
djony 2019-10-28 13:04:41 +03:00 committed by GitHub
parent 08181a3520
commit f8cafc7844
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -784,8 +784,8 @@ CM_ACCOUNT_COLUMN_1 Название VPN подключения
CM_ACCOUNT_COLUMN_2 Статус CM_ACCOUNT_COLUMN_2 Статус
CM_ACCOUNT_COLUMN_3 Имя хоста VPN-сервера CM_ACCOUNT_COLUMN_3 Имя хоста VPN-сервера
CM_ACCOUNT_COLUMN_3_2 Virtual Hub CM_ACCOUNT_COLUMN_3_2 Virtual Hub
CM_ACCOUNT_COLUMN_4 Название виртуального сетевого адаптера CM_ACCOUNT_COLUMN_4 Название Виртуального Сетевого Адаптера
CM_VLAN_COLUMN_1 Название виртуального сетевого адаптера CM_VLAN_COLUMN_1 Название Виртуального Сетевого Адаптера
CM_VLAN_COLUMN_2 Статус CM_VLAN_COLUMN_2 Статус
CM_VLAN_COLUMN_3 MAC-адрес CM_VLAN_COLUMN_3 MAC-адрес
CM_VLAN_COLUMN_4 Версия CM_VLAN_COLUMN_4 Версия
@ -976,7 +976,7 @@ CM_TRAY_MENU_SETTING Change Operation &Mode...
CM_TRAY_MENU_CANCEL Закрыть это меню CM_TRAY_MENU_CANCEL Закрыть это меню
CM_EXIT_MESSAGE This will exit the VPN Client Manager program. \r\nDo you really want to do this? CM_EXIT_MESSAGE This will exit the VPN Client Manager program. \r\nDo you really want to do this?
CM_IMPORT_MESSAGE From file "%S", VPN Connection Setting "%s" has been installed. CM_IMPORT_MESSAGE From file "%S", VPN Connection Setting "%s" has been installed.
CM_VLAN_CREATING Creating a new Virtual Network Adapter for Windows. \r\n\r\nThis process can take several seconds or over a minute. \r\nPlease wait...\r\n\r\n(Please do not perform other operations while the Virtual Network Adapter is being installed.) CM_VLAN_CREATING Создание нового Виртуального Сетевого Адаптера для Windows. \r\n\r\nЭтот процесс может занять несколько секунд или более минуты. \r\nПожалуйста, подождите...\r\n\r\n(Пожалуйста, не выполняйте другие операции во время создания Виртуального Сетевого Адаптера.)
CM_SETTING_PASSWORD The setting is locked. To remove the setting-locker, you must enter a password. CM_SETTING_PASSWORD The setting is locked. To remove the setting-locker, you must enter a password.
CM_EASY_MODE_NOT_ON_REMOTE Unable to connect because of the VPN Client on the remote computer is running in Easy Mode. CM_EASY_MODE_NOT_ON_REMOTE Unable to connect because of the VPN Client on the remote computer is running in Easy Mode.
CM_EASY_CONNECT_BUTTON_1 Start VPN &Connection CM_EASY_CONNECT_BUTTON_1 Start VPN &Connection
@ -6399,11 +6399,11 @@ CMD_SecureGet_NoPrint Currently, a smart card is not selected.
# NicCreate command # NicCreate command
CMD_NicCreate Create New Virtual Network Adapter CMD_NicCreate Создать новый Виртуальный Сетевой Адаптер
CMD_NicCreate_Help Use this to add a new Virtual Network Adapter to the system. You can give the virtual network adapter a name of your choice. \nYou can set a name that consists of alphanumeric characters for the virtual network adapter. For Windows 2000 or newer systems, this name can be up to 31 characters, but for Windows 98, 98SE and ME it can be up to 4 characters. \nIf the NicCreate command was called, a new virtual network adapter device driver will be installed on the operating system that the VPN Client is operating on. \nIn this case, depending on the operating system, a dialog box may appear to confirm if it is OK to install the device driver. CMD_NicCreate_Help Используется для создания нового Виртуального Сетевого Адаптера в систему. Вы можете дать Виртуальному Сетевому Адаптеру название по вашему выбору.\nВ названии Виртуального Сетевого Адаптера вы можете использовать буквы, цифры и знаки препинания. Для Windows 2000 или более новых систем это название может содержать до 31 символа, а для Windows 98, 98SE и ME - до 4 символов.\nПри вызове команды NicCreate в операционной системе, на которой работает VPN-клиент, будет установлен новый Виртуальный Сетевой Адаптер. \nВ зависимости от операционной системы, может появиться диалоговое окно для подтверждения правильности установки драйвера устройства.
CMD_NicCreate_Args NicCreate [name] CMD_NicCreate_Args NicCreate [name]
CMD_NicCreate_[name] Specify the name of the virtual network adapter. CMD_NicCreate_[name] Укажите название Виртуального Сетевого Адаптера.
CMD_NicCreate_PROMPT_NAME Virtual Network Adapter Name: CMD_NicCreate_PROMPT_NAME Название Виртуального Сетевого Адаптера:
# NicDelete command # NicDelete command