AMajor/SoftEtherVPN
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftEtherVPN/SoftEtherVPN.git synced 2025-04-03 18:00:08 +03:00
Code Releases Activity

Update strtable_ru.stb

Browse Source
This commit is contained in:
djony 2020-04-12 13:31:05 +03:00 committed by GitHub
parent 2718ac16e4
commit dd0c36a536
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
strtable_ru.stb
View File

@ -3642,10 +3642,10 @@ IDOK3 < &Назад
PREFIX D_CM_PKCSEULA PREFIX D_CM_PKCSEULA
CAPTION Notice to Use Smart Card's Drivers CAPTION Уведомление об использовании драйверов смарт-карт
S_INFO_1 You are attempting to access the smart card with software "%S". S_INFO_1 Вы пытаетесь получить доступ к смарт-карте с помощью ПО "%S".
S_INFO_2 When using software "%S", if there are conditions of use for this software and the smart card that is to be used, you must agree to these conditions of use before using them. \r\n\r\nFor details please contact the vendor of software "%S" and of the smart card. S_INFO_2 Перед использованием ПО "%S", вы должны согласиться с его пользовательским соглашением. \r\n\r\nЗа подробностями обращайтесь к поставщику ПО "%S" и смарт-карт.
S_INFO_3 Do you agree to the above and want to use the software "%S" and access the specified smart card? S_INFO_3 Вы согласны и хотите использовать ПО "%S" и получить доступ к указанной смарт-карте?
IDOK &Да IDOK &Да
IDCANCEL &Нет IDCANCEL &Нет
@ -3693,17 +3693,17 @@ IDCANCEL &Закрыть
PREFIX D_SM_LICENSE PREFIX D_SM_LICENSE
CAPTION Add or Remove License CAPTION Добавить или удалить лицензию
STATIC1 To use SoftEther VPN Server you must acquire a valid license and register the license key. You can register a new license key, delete a registered license key and display the current license list and the license mode of the VPN Server here. STATIC1 Чтобы использовать SoftEther VPN-сервер, вы должны приобрести лицензию и зарегистрировать лицензионный ключ. Здесь вы можете зарегистрировать новый лицензионный ключ, удалить зарегистрированный лицензионный ключ и отобразить текущий список лицензий и режим лицензии VPN-сервера.
S_BOLD Currently Registered &License Keys: S_BOLD Зарегистрированные лицензионные ключи:
B_OBTAIN &Obtain or Extend a License B_OBTAIN &Получить или продлить лицензию
STATIC2 Click Obtain or Extend License to visit the website that will provide instructions on how to obtain a license. STATIC2 Нажмите "Получить или продлить лицензию", чтобы посетить веб-сайт, который предоставит инструкции о том, как получить лицензию.
B_ADD &Add a License Key B_ADD &Добавить лицензионный ключ
B_DEL &Delete B_DEL &Удалить
IDOK &Information About License IDOK &Информация о лицензии
STATIC3 Select a license and click Information About License to connect to SoftEther VPN Project's website (softether.com) and view the registered information relating to the selected license. STATIC3 Выберите лицензию и нажмите "Информация о лицензии", чтобы подключиться к веб-сайту Проекта SoftEther VPN (softether.com) и просмотреть информацию, относящуюся к выбранной лицензии.
S_BOLD2 Current License &Mode of SoftEther VPN Server: S_BOLD2 Текущий режим лицензирования SoftEther VPN-сервера:
IDCANCEL E&xit IDCANCEL Выход
PREFIX D_SM_LICENSE_ADD PREFIX D_SM_LICENSE_ADD