From c6796205bfd4c77a3966ad883f37158741b6b805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: djony Date: Tue, 23 Oct 2018 16:24:56 +0300 Subject: [PATCH] Update strtable_ru.stb --- src/bin/hamcore/strtable_ru.stb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb b/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb index 2375927a..f4e32655 100644 --- a/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb +++ b/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb @@ -502,9 +502,9 @@ HUB_AO_no_access_list_include_file Если вы установите для э # Virtual Hub Extended Options -HUB_AO_NoAddressPollingIPv4 If you set this option to non-zero value, then the Virtual Hub will not perform the maintenance of the IPv4 address table and the MAC address table on the hub with using sending ARP packets per 5 seconds in order to check keep-alive IPv4 devices. As a result, IPv4 devices might be deleted on the IPv4 address table and MAC address table after a particular period (from 1 to 10 minutes) will be elapsed in the case of no-communication activities via the Virtual Hub, even if it is still alive. This option can eliminate the amount of broadcast packets, however some IPv4-related security policies will not work effectively. -HUB_AO_NoAddressPollingIPv6 If you set this option to non-zero value, then the Virtual Hub will not perform the maintenance of the IPv6 address table and the MAC address table on the hub with using sending ICMPv6 packets per 5 seconds in order to check keep-alive IPv6 devices. As a result, IPv6 devices might be deleted on the IPv6 address table and MAC address table after a particular period (from 1 to 10 minutes) will be elapsed in the case of no-communication activities via the Virtual Hub, even if it is still alive. This option can eliminate the amount of broadcast packets, however some IPv6-related security policies will not work effectively. -HUB_AO_NoIpTable If you set this option to non-zero value, then the Virtual Hub will not construct and maintain the internal IP address table. This option can eliminate the amount of CPU and RAM usages, however some IP-related security policies will not work effectively. +HUB_AO_NoAddressPollingIPv4 Если вы установите для этого параметра ненулевое значение, то Virtual Hub не будет выполнять обработку таблицы IPv4-адресов и таблицы MAC-адресов путем отправки ARP-пакетов каждые 5 секунд, для проверки активности IPv4 устройств. В результате IPv4 устройства могут быть удалены из таблицы MAC и IPv4-адресов по истечении определенного периода времени (от 1 до 10 минут), даже если они активны. Это уменьшит количество широковещательных пакетов, но некоторые политики безопасности, связанные с IPv4, будут работать не эффективно. +HUB_AO_NoAddressPollingIPv6 Если вы установите для этого параметра ненулевое значение, то Virtual Hub не будет выполнять обработку таблицы IPv6-адресов и таблицы MAC-адресов путем отправки ICMPv6-пакетов каждые 5 секунд, для проверки активности IPv6 устройств. В результате IPv6 устройства могут быть удалены из таблицы MAC и IPv6-адресов по истечении определенного периода времени (от 1 до 10 минут), даже если они активны. Это уменьшит количество широковещательных пакетов, но некоторые политики безопасности, связанные с IPv6, будут работать не эффективно. +HUB_AO_NoIpTable Если вы установите для этого параметра ненулевое значение, то Virtual Hub не будет создавать и поддерживать внутреннюю таблицу IP-адресов. Этот параметр может снизить нагрузку на ЦП и ОЗУ, однако некоторые политики безопасности, связанные с IP, будут работать не эффективно. HUB_AO_NoMacAddressLog If you set this option to non-zero value, then any logs which indicate the registration of a new MAC address to the MAC address table on the Virtual Hub will not be logged to the security log. HUB_AO_ManageOnlyPrivateIP If you set this option to non-zero value, then the IPv4 address table of the Virtual Hub will contain only private IPv4 addresses. In this context, the private IPv4 addresses are: 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16 and 169.254.0.0/16. Any other IPv4 addresses will not added on the table. HUB_AO_ManageOnlyLocalUnicastIPv6 If you set this option to non-zero value, then the IPv6 address table of the Virtual Hub will contain only local unicast IPv6 addresses. In this context, the private IPv6 addresses are: fe80::/10. Any other IPv6 addresses will not added on the table.