AMajor/SoftEtherVPN
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftEtherVPN/SoftEtherVPN.git synced 2025-04-03 18:00:08 +03:00
Code Releases Activity

Update strtable_ru.stb

Browse Source
This commit is contained in:
djony 2020-04-27 01:03:59 +03:00 committed by GitHub
parent a0eb7ebc45
commit c524ce0c1e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 114 additions and 114 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

228
strtable_ru.stb
View File

@ -1367,140 +1367,140 @@ SM_EDIT_USER_CERT_INFO Пользователям, использующим "А
SM_EDIT_USER_POL_DLG Политика безопасности пользователя %S
SM_POLICY_DEF_CAPTION Политика безопасности
SM_LIMIT_STR Укажите целое число в диапазоне от %u до %u.
SM_POLICY_INIT_TITLE Select a policy item from the list on the left.
SM_USER_CREATE_OK User %S has been created.
SM_USERINFO_CAPTION User "%S" Information
SM_USERINFO_NAME User Name
SM_USERINFO_GROUP Group Name
SM_USERINFO_CREATE Created on
SM_USERINFO_UPDATE Updated on
SM_USERINFO_EXPIRE Expiration Date
SM_USERINFO_NUMLOGIN Number of Logins
SM_GROUPLIST_NAME Group Name
SM_GROUPLIST_REALNAME Full Name
SM_GROUPLIST_NOTE Description
SM_GROUPLIST_NUMUSERS Num Users
SM_EDIT_GROUP_CAPTION_1 Creation of New Group
SM_EDIT_GROUP_CAPTION_2 Properties of Group %S
SM_GROUP_CREATED Group %S has been created.
SM_GROUP_DELETE_MSG Group %S has been deleted. Do you really want to do this?
SM_GROUP_POLICY_CAPTION Security Policy of Group %S
SM_GROUP_MEMBER_STR \ (Display only users belonging to group %S)
SM_SELECT_GROUP &Select
SM_SELECT_NO_GROUP &None
SM_SELECT_ALT_GROUP Select a &Group...
SM_POLICY_INIT_TITLE Выберите элемент политики из списка слева.
SM_USER_CREATE_OK Был создан пользователь %S.
SM_USERINFO_CAPTION Информация о пользователе "%S"
SM_USERINFO_NAME Имя пользователя
SM_USERINFO_GROUP Название группы
SM_USERINFO_CREATE Создан
SM_USERINFO_UPDATE Обновлен
SM_USERINFO_EXPIRE Дата окончания
SM_USERINFO_NUMLOGIN Количество входов
SM_GROUPLIST_NAME Название группы
SM_GROUPLIST_REALNAME Полное имя
SM_GROUPLIST_NOTE Описание
SM_GROUPLIST_NUMUSERS Кол-во пользователей
SM_EDIT_GROUP_CAPTION_1 Создание новой группы
SM_EDIT_GROUP_CAPTION_2 Свойства группы %S
SM_GROUP_CREATED Была создана группа %S.
SM_GROUP_DELETE_MSG Группа %S будет удалена. Вы действительно хотите сделать это?
SM_GROUP_POLICY_CAPTION Политика безопасности группы %S
SM_GROUP_MEMBER_STR \ (Отображать только пользователей, принадлежащих к группе %S)
SM_SELECT_GROUP &Выбрать
SM_SELECT_NO_GROUP &Нет
SM_SELECT_ALT_GROUP Выберите группу...
SM_ACCESS_COLUMN_0 ID
SM_ACCESS_COLUMN_1 Action
SM_ACCESS_COLUMN_2 Status
SM_ACCESS_COLUMN_3 Priority
SM_ACCESS_COLUMN_1 Действие
SM_ACCESS_COLUMN_2 Состояние
SM_ACCESS_COLUMN_3 Приоритет
SM_ACCESS_COLUMN_4 Memo
SM_ACCESS_COLUMN_5 Contents
SM_ACCESS_COLUMN_6 Unique ID
SM_ACCESS_COLUMN_5 Содержание
SM_ACCESS_COLUMN_6 Уникальный ID
SM_ACCESS_PASS Pass
SM_ACCESS_DISCARD Discard
SM_ACCESS_ENABLE Enable
SM_ACCESS_DISABLE Disable
SM_ACCESS_PROTO_1 All IPv4 / IPv6 Protocols
SM_ACCESS_PROTO_2 6 (TCP/IP Protocol)
SM_ACCESS_PROTO_3 17 (UDP/IP Protocol)
SM_ACCESS_PROTO_4 1 (ICMPv4 Protocol)
SM_ACCESS_PROTO_5 58 (ICMPv6 Protocol)
SM_ACCESS_PROTO_6 Specify the IP Protocol Number
SM_SELECT_USER &Select
SM_SELECT_NO Do&n't Select
SM_PLEASE_SELECT Select User.
SM_LINK_COLUMN_1 Setting Name
SM_LINK_COLUMN_2 Status
SM_LINK_COLUMN_3 Established at
SM_LINK_COLUMN_4 Destination VPN Server
SM_ACCESS_PROTO_1 Все протоколы IPv4 / IPv6
SM_ACCESS_PROTO_2 6 (протокол TCP/IP)
SM_ACCESS_PROTO_3 17 (протокол UDP/IP)
SM_ACCESS_PROTO_4 1 (протокол ICMPv4)
SM_ACCESS_PROTO_5 58 (протокол ICMPv6)
SM_ACCESS_PROTO_6 Укажите номер IP протокола
SM_SELECT_USER &Выбрать
SM_SELECT_NO Не выбирать
SM_PLEASE_SELECT Выберите пользователя.
SM_LINK_COLUMN_1 Имя параметра
SM_LINK_COLUMN_2 Состояние
SM_LINK_COLUMN_3 Установленно
SM_LINK_COLUMN_4 VPN-сервер назначения
SM_LINK_COLUMN_5 Virtual Hub
SM_LINK_STATUS_OFFLINE Offline (Stopped)
SM_LINK_STATUS_ERROR Error %u: %s
SM_LINK_STATUS_ERROR Ошибка %u: %s
SM_LINK_STATUS_ONLINE Online (Established)
SM_LINK_POLICY_GROUP Cascade Connection Setting
SM_LINK_POLICY_CAPTION Security policy settings applicable to Cascade sessions
SM_LINK_CONNECTING Connecting
SM_LINK_SAVE_ONLINE Although the Cascade Connection Setting "%s" has been changed, this Cascade Connection is currently online. The setting will not be applied until next time the connection is established.
SM_LINK_DELETE_MSG This will delete the settings for Cascade Connection "%s". Do you really want to do this?
SM_LINK_OFFLINE_MSG Currently Cascade Connection "%s" is active. Do you want to disconnect this connection?
SM_LINK_STATUS_CAPTION Connection status of Cascade Connection "%s"
SM_LINK_POLICY_GROUP Настройка каскадного подключения
SM_LINK_POLICY_CAPTION Параметры политики безопасности, применимые к каскадным сессиям
SM_LINK_CONNECTING Подключение
SM_LINK_SAVE_ONLINE Хотя параметр "%s" каскадного подключения был изменен, это каскадное подключение все еще активно. Настройка будет применена при следующем подключении.
SM_LINK_DELETE_MSG Это действие удалит настройки каскадного подключения "%s". Вы действительно хотите сделать это?
SM_LINK_OFFLINE_MSG В настоящее время каскадное подключение "%s" активно. Вы хотите отключить его?
SM_LINK_STATUS_CAPTION Состояние каскадного подключения "%s"
SM_LOG_SWITCH_0 No Switching
SM_LOG_SWITCH_1 Switch in Every Second
SM_LOG_SWITCH_2 Switch in Every Minute
SM_LOG_SWITCH_3 Switch in Every Hour
SM_LOG_SWITCH_4 Switch in Every Day
SM_LOG_SWITCH_5 Switch in Every Month
SM_SESS_DISCONNECT_MSG This will disconnect session "%S". Do you really want to do this?
SM_SESS_COLUMN_1 Session Name
SM_SESS_COLUMN_2 Location
SM_SESS_COLUMN_3 User Name
SM_SESS_COLUMN_4 Source Host Name
SM_SESS_COLUMN_5 TCP Connections
SM_SESS_COLUMN_6 Transfer Bytes
SM_SESS_COLUMN_7 Transfer Packets
SM_SESS_DISCONNECT_MSG Это действие отключит сессию "%S". Вы действительно хотите сделать это?
SM_SESS_COLUMN_1 Название сессии
SM_SESS_COLUMN_2 Расположение
SM_SESS_COLUMN_3 Имя пользователя
SM_SESS_COLUMN_4 Имя хоста источника
SM_SESS_COLUMN_5 TCP подключения
SM_SESS_COLUMN_6 Передано байтов
SM_SESS_COLUMN_7 Передано пакетов
SM_SESS_COLUMN_8 VLAN ID
SM_SESS_NORMAL Local Session
SM_SESS_LOCAL Local Session
SM_SESS_NORMAL Локальная сессия
SM_SESS_LOCAL Локальная сессия
SM_SESS_LOCAL_2 On '%S'
SM_SESS_REMOTE On '%S'
SM_SESS_LINK Cascade Connection
SM_SESS_LINK_HOSTNAME Virtual Host
SM_SESS_LINK_TCP None
SM_SESS_SNAT SecureNAT Session
SM_SESS_SNAT_HOSTNAME Virtual Host
SM_SESS_SNAT_TCP None
SM_SESS_BRIDGE Local Bridge Session
SM_SESS_BRIDGE_HOSTNAME Ethernet Bridge
SM_SESS_LAYER3_HOSTNAME Virtual Layer 3 Switch
SM_SESS_BRIDGE_TCP None
SM_SESS_STATUS_CAPTION VPN Session "%S" Status
SM_SESS_STATUS_USERNAME User Name (Authentication)
SM_SESS_STATUS_REALUSER User Name (Database)
SM_SESS_STATUS_GROUPNAME Group Name
SM_CLIENT_IP Client IP Address
SM_CLIENT_HOSTNAME Client Host Name
SM_NODE_CLIENT_NAME Client Product Name (Reported)
SM_NODE_CLIENT_VER Client Version (Reported)
SM_NODE_CLIENT_BUILD Client Build (Reported)
SM_NODE_SERVER_NAME Server Product Name (Reported)
SM_NODE_SERVER_VER Server Version (Reported)
SM_NODE_SERVER_BUILD Server Build (Reported)
SM_NODE_CLIENT_OS_NAME Client OS Name (Reported)
SM_NODE_CLIENT_OS_VER Client OS Version (Reported)
SM_NODE_CLIENT_OS_PID Client OS Product ID (Reported)
SM_NODE_CLIENT_HOST Client Host Name (Reported)
SM_NODE_CLIENT_IP Client IP Address (Reported)
SM_NODE_CLIENT_PORT Client Port (Reported)
SM_NODE_SERVER_HOST Server Host Name (Reported)
SM_NODE_SERVER_IP Server IP Address (Reported)
SM_NODE_SERVER_PORT Server Port (Reported)
SM_NODE_PROXY_HOSTNAME Proxy Host Name (Reported)
SM_NODE_PROXY_IP Proxy IP Address (Reported)
SM_NODE_PROXY_PORT Proxy Port (Reported)
SM_MAC_COLUMN_1 Session Name
SM_MAC_COLUMN_2 MAC Address
SM_MAC_COLUMN_3 Created at
SM_MAC_COLUMN_4 Updated at
SM_MAC_COLUMN_5 Location
SM_SESS_LINK Каскадное подключение
SM_SESS_LINK_HOSTNAME Виртуальный хост
SM_SESS_LINK_TCP Нет
SM_SESS_SNAT SecureNAT сессия
SM_SESS_SNAT_HOSTNAME Виртуальный хост
SM_SESS_SNAT_TCP Нет
SM_SESS_BRIDGE Сессия локального моста
SM_SESS_BRIDGE_HOSTNAME Мост Ethernet
SM_SESS_LAYER3_HOSTNAME Виртуальный коммутатор 3 уровня
SM_SESS_BRIDGE_TCP Нет
SM_SESS_STATUS_CAPTION Состояние VPN сессии "%S"
SM_SESS_STATUS_USERNAME Имя пользователя (авторизация)
SM_SESS_STATUS_REALUSER Имя пользователя (база данных)
SM_SESS_STATUS_GROUPNAME Название группы
SM_CLIENT_IP IP-адрес клиента
SM_CLIENT_HOSTNAME Имя хоста клиента
SM_NODE_CLIENT_NAME Название ПО клиента (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_VER Версия клиента (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_BUILD Сборка клиента (Отчет)
SM_NODE_SERVER_NAME Название ПО сервера (Отчет)
SM_NODE_SERVER_VER Версия сервера (Отчет)
SM_NODE_SERVER_BUILD Сборка сервера (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_OS_NAME Название ОС клиента (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_OS_VER Версия ОС клиента (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_OS_PID ID ОС клиента (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_HOST Имя хоста клиента (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_IP IP-адрес клиента (Отчет)
SM_NODE_CLIENT_PORT Порт клиента (Отчет)
SM_NODE_SERVER_HOST Имя хоста сервера (Отчет)
SM_NODE_SERVER_IP IP-адрес сервера (Отчет)
SM_NODE_SERVER_PORT Порт сервера (Отчет)
SM_NODE_PROXY_HOSTNAME Имя хоста прокси (Отчет)
SM_NODE_PROXY_IP IP-адрес прокси (Отчет)
SM_NODE_PROXY_PORT Порт прокси (Отчет)
SM_MAC_COLUMN_1 Название сессии
SM_MAC_COLUMN_2 MAC-адрес
SM_MAC_COLUMN_3 Создан
SM_MAC_COLUMN_4 Обновлен
SM_MAC_COLUMN_5 Расположение
SM_MAC_COLUMN_1A VLAN ID
SM_SESSION_FILTER \ (Displays only entries of session %S)
SM_IP_COLUMN_1 Session Name
SM_IP_COLUMN_2 IP Address
SM_IP_COLUMN_3 Created at
SM_IP_COLUMN_4 Updated at
SM_IP_COLUMN_5 Location
SM_SESSION_FILTER \ (Отображать только записи сессии %S)
SM_IP_COLUMN_1 Название сессии
SM_IP_COLUMN_2 IP-адрес
SM_IP_COLUMN_3 Создан
SM_IP_COLUMN_4 Обновлен
SM_IP_COLUMN_5 Расположение
SM_MAC_IP_DHCP %S (DHCP)
SM_MACIP_LOCAL On This Server
SM_MACIP_SERVER On '%S'
SM_SNAT_STATUS SecureNAT Operating Status
SM_SNAT_NUM_SESSION %u Session
SM_SNAT_NUM_CLIENT %u Client
SM_SNAT_IS_KERNEL Kernel-mode NAT is Active
SM_SNAT_IS_RAW Raw IP mode NAT is Active
SM_BRIDGE_TOO_OLD_VER The Local Bridge function is not supported by the version of the VPN Server that is currently connected. \r\nTry update to a new version.
SM_BRIDGE_UNSUPPORTED Unable to use the Local Bridge function with the operating system that this VPN Server is operating on. For the list of operating system that the Local Bridge function can be used on, refer to the online documentation of the VPN Server.
SM_BRIDGE_WPCAP_REMOTE In order to use the Local Bridge function on this VPN Server, you must install the WinPcap software. The software WinPcap is currently not installed on the server computer. \r\n\r\nTo continue the installation of the WinPcap software, you must start SoftEther VPN Server Manager on the server computer that is running VPN Server and then while connected to localhost (location of your own computer), have the Local Bridge Function Setting window displayed. \r\nTo continue, first exit this management session, and then, after starting SoftEther VPN Server Manager on the server computer, connect to localhost and continue the setting process.
SM_BRIDGE_WPCAP_ROOT In order to use the Local Bridge function on this VPN Server, you must install the WinPcap software. \r\n\r\nTo continue the installation you must log in to this computer as a user with administrator privileges. \r\nLog on as an administrator and start the SoftEther VPN Server Manager again.
SM_MACIP_LOCAL На этом сервере
SM_MACIP_SERVER На '%S'
SM_SNAT_STATUS Рабочее состояние SecureNAT
SM_SNAT_NUM_SESSION Сессий %u
SM_SNAT_NUM_CLIENT Клиентов %u
SM_SNAT_IS_KERNEL NAT в режиме ядра активен
SM_SNAT_IS_RAW Режим Raw IP NAT активен
SM_BRIDGE_TOO_OLD_VER Функция локального моста не поддерживается этой версией VPN-сервера \r\nПопробуйте обновить до новой версии.
SM_BRIDGE_UNSUPPORTED Невозможно использовать функцию локального моста с этой операционной системой. Список операционных систем, в которых можно использовать функцию локального моста, см. в онлайн документации по VPN-серверу.
SM_BRIDGE_WPCAP_REMOTE Чтобы использовать функцию локального моста на этом VPN-сервере, необходимо установить утилиту WinPcap. Программное обеспечение WinPcap в настоящее время не установлено на сервере. \r\n\r\nЧтобы продолжить установку утилиты WinPcap, запустите SoftEther VPN-сервер менеджер на компьютере с VPN-сервером, подключитесь к localhost (местоположение вашего собственного компьютера), и откройте окно "Настройка функций локального моста". \r\nДля продолжения перезапустите SoftEther VPN-сервер менеджер, подключитесь к localhost и продолжите процесс настройки.
SM_BRIDGE_WPCAP_ROOT Чтобы использовать функцию локального моста на этом VPN-сервере, необходимо установить утилиту WinPcap. \r\n\r\nДля продолжения установки вы должны войти на этот компьютер с правами администратора. \r\nВойдите как администратор и снова запустите SoftEther VPN-сервер менеджер.
SM_BRIDGE_WPCAP_INSTALL In order to use the Local Bridge function on this VPN Server, you must install the WinPcap software. The software WinPcap is currently not installed on the server computer. \r\n\r\nWinPcap is an easy-to-install free software that is bundled together with the VPN Server. \r\n\r\nDo you want to begin the installation of WinPcap?
SM_BRIDGE_WPCAP_REBOOT1 After WinPcap installation has completed, you must restart the computer before you use the Local Bridge function again. \r\n\r\nAfter you restart the computer manually and start VPN Server, configure the settings for the Local Bridge function.
SM_BRIDGE_WPCAP_REBOOT2 After WinPcap installation has completed, you must restart the SoftEther VPN Server service before you use the Local Bridge function again. \r\n\r\nIt only takes a short time to restart the SoftEther VPN Server service, however all sessions that are currently connected to the VPN Server will be disconnected. \r\nThis management session will also be disconnected, so you will need to reconnect to continue. \r\n\r\nDo you want to restart the SoftEther VPN Server service?