1
0
mirror of https://github.com/SoftEtherVPN/SoftEtherVPN.git synced 2025-04-03 18:00:08 +03:00

Update strtable_ru.stb

This commit is contained in:
djony 2020-05-29 14:52:29 +03:00 committed by GitHub
parent d86b35d87d
commit c14b15eb52
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -3355,11 +3355,11 @@ PREFIX D_SM_VLAN
CAPTION Инструмент настройки VLAN прозрачности CAPTION Инструмент настройки VLAN прозрачности
STATIC1 Некоторые сетевые адаптеры не могут по умолчанию передавать пакеты с тегами VLAN (IEEE802.1Q)\r\n\r\nЕсли вы используете такой сетевой адаптер для подключения к Virtual Hub и вам необходимо обмениваться Ethernet пакетами с VLAN тегами, вам необходимо настроить сетевой адаптер, включив обработку пакетов для VLAN прозрачности. STATIC1 Некоторые сетевые адаптеры не могут по умолчанию передавать пакеты с тегами VLAN (IEEE802.1Q)\r\n\r\nЕсли вы используете такой сетевой адаптер для подключения к Virtual Hub и вам необходимо обмениваться Ethernet пакетами с VLAN тегами, вам необходимо настроить сетевой адаптер, включив обработку пакетов для VLAN прозрачности.
B_ENABLE Настроить выбранные сетевые адаптеры для VLAN прозрачности B_ENABLE Настроить выбранные сетевые адаптеры для VLAN прозрачности
B_DISABLE &Unset the Configuration B_DISABLE &Сбросить настройку
STATIC2 About the VLAN Transparency Setting Tool STATIC2 Об инструменте настройки VLAN прозрачности
S_WARNING This tool can enable or disable the transparency for tagged VLAN packets on Intel, Broadcom or Marvell's network adapters. (Only using the vendor provided drivers for Windows.) S_WARNING Этот инструмент может включать или отключать прозрачность для тегированных VLAN пакетов на сетевых адаптерах Intel, Broadcom или Marvell. (Только с использованием предоставленных поставщиком драйверов для Windows.)
S_WARNING2 The above network adapters in the list means supported by this tool. No other network adapters can be configured by this tool. However, other network adapters which is not on the list might be able to support tagged VLAN packets by default or by using some configuration.\r\n\r\nSuch network adapters must be configured by the system administrator with logged on Windows. S_WARNING2 Этим инструментом поддерживаются только вышеуказанные сетевые адаптеры. Никакие другие сетевые адаптеры не могут быть настроены этим инструментом. Однако другие сетевые адаптеры, которых нет в списке, могут поддерживать тегированные VLAN пакеты по умолчанию или после применения специальных настроек. \r\n\r\nТакие сетевые адаптеры должны быть настроены системным администратором Windows.
IDCANCEL E&xit IDCANCEL Выход
PREFIX D_SM_SIMULATION PREFIX D_SM_SIMULATION