diff --git a/strtable_ru.stb b/strtable_ru.stb index 2fe167db..ea8d2dd5 100644 --- a/strtable_ru.stb +++ b/strtable_ru.stb @@ -7122,13 +7122,13 @@ SW_UNINSTALL_CONFIRM Запуск процесса удаления %s.\r\n SW_COMPONENT_VPNSERVER_TITLE SoftEther VPN-сервер -SW_COMPONENT_VPNSERVER_DESCRIPTION Установите его на серверный компьютер на центральном VPN узле. Инструменты управления также будут установлены. +SW_COMPONENT_VPNSERVER_DESCRIPTION Установите его на серверный компьютер, который станет центральным VPN узлом. Инструменты управления также будут установлены. SW_COMPONENT_VPNCLIENT_TITLE SoftEther VPN-клиент SW_COMPONENT_VPNCLIENT_DESCRIPTION Установите его на клиентских VPN компьютерах. Клиентский VPN компьютер сможет подключаться к центральному VPN серверу. Инструменты управления также будут установлены. SW_COMPONENT_VPNBRIDGE_TITLE SoftEther VPN-мост -SW_COMPONENT_VPNBRIDGE_DESCRIPTION Установить его на компьютеры на каждом узле. Каждый VPN-мост будет устанавливать VPN-подключение к центральному VPN серверу. Средства управления также будут установлены. +SW_COMPONENT_VPNBRIDGE_DESCRIPTION Установить его на компьютеры, которые станут дополнительными узлами. Каждый VPN-мост будет устанавливать VPN-подключение к центральному VPN серверу. Средства управления также будут установлены. SW_COMPONENT_VPNSMGR_TITLE Диспетчер SoftEther VPN-серверов (Инструментарий админа) SW_COMPONENT_VPNSMGR_DESCRIPTION Будет установлен только диспетчер VPN-серверов. Служба VPN-сервера не будет установлена. Вы можете использовать диспетчер VPN-серверов для управления удаленными VPN-серверами и VPN-мостами на других компьютерах с Windows, Linux, Mac OS X, Solaris или FreeBSD.