1
0
mirror of https://github.com/SoftEtherVPN/SoftEtherVPN.git synced 2025-04-03 18:00:08 +03:00

Update strtable_ru.stb

This commit is contained in:
djony 2020-10-08 09:40:30 +03:00 committed by GitHub
parent bee2aa9c79
commit 6590085391
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1815,48 +1815,48 @@ LO_STOP Остановлен модуль OpenVPN сервера.
# (IPsec Logs) # (IPsec Logs)
LI_PREFIX_RAW IPsec Module: LI_PREFIX_RAW Модуль IPsec:
LI_PREFIX_CLIENT IPsec Client %u (%S:%u -> %S:%u): LI_PREFIX_CLIENT Клиент IPsec %u (%S:%u -> %S:%u):
LI_PREFIX_IKE IPsec IKE Session (IKE SA) %u (Client: %u) (%S:%u -> %S:%u): LI_PREFIX_IKE IPsec IKE сессия (IKE SA) %u (Клиент: %u) (%S:%u -> %S:%u):
LI_PREFIX_IPSEC IPsec ESP Session (IPsec SA) %u (Client: %u) (%S:%u -> %S:%u): LI_PREFIX_IPSEC IPsec ESP сессия (IPsec SA) %u (Клиент: %u) (%S:%u -> %S:%u):
LI_START The IPsec ver 2.0 (ISAKMP/IKEv1) processing module is started. LI_START Модуль обработки IPsec версии 2.0 (ISAKMP/IKEv1) запущен.
LI_STOPPING The IPsec ver 2.0 (ISAKMP/IKEv1) processing module is now terminating... LI_STOPPING Модуль обработки IPsec версии 2.0 (ISAKMP/IKEv1) завершает работу...
LI_STOP The IPsec ver 2.0 (ISAKMP/IKEv1) processing module is terminated. LI_STOP Модуль обработки IPsec версии 2.0 (ISAKMP/IKEv1) завершен.
LI_NUM_IPSEC_SA The number of still-alive IPsec SAs was %u. LI_NUM_IPSEC_SA Число все еще работающих IPsec SA было %u.
LI_NUM_IKE_SA The number of still-alive IKE SAs was %u. LI_NUM_IKE_SA Число все еще работающих IKE SA было %u.
LI_NUM_IKE_CLIENTS The number of still-alive IPsec Clients was %u. LI_NUM_IKE_CLIENTS Число все еще работающих IPsec клиентов было %u.
LI_L2TP_SERVER_STARTED The L2TP Server Module is started. LI_L2TP_SERVER_STARTED Модуль L2TP-сервера запущен.
LI_ETHERIP_SERVER_STARTED The EtherIP Server Module is started. The Session ID of the EtherIP Session: %u LI_ETHERIP_SERVER_STARTED Модуль EtherIP сервера запущен. SID сессии EtherIP: %u
LI_DELETE_IKE_CLIENT This IPsec Client is deleted. LI_DELETE_IKE_CLIENT Этот IPsec клиент удален.
LI_DELETE_IKE_SA This IKE SA is deleted. LI_DELETE_IKE_SA Этот IKE SA удален.
LI_DELETE_IPSEC_SA This IPsec SA is deleted. LI_DELETE_IPSEC_SA Этот IPsec SA удален.
LI_START_QM_FROM_SERVER The server initiates a QuickMode negotiation. LI_START_QM_FROM_SERVER Сервер инициирует согласование в быстром режиме.
LI_START_QM_FROM_CLIENT The client initiates a QuickMode negotiation. LI_START_QM_FROM_CLIENT Клиент инициирует согласование в быстром режиме.
LI_QM_DH_ERROR Failed to calculate a Diffie-Hellman algorithm. LI_QM_DH_ERROR Не удалось вычислить алгоритм Диффи-Хеллмана.
LI_NEW_IKE_CLIENT A new IPsec client is created. LI_NEW_IKE_CLIENT Создан новый IPsec клиент.
LI_NEW_IKE_SA A new IKE SA (%s) is created. Initiator Cookie: 0x%I64X, Responder Cookie: 0x%I64X, DH Group: %S, Hash Algorithm: %S, Cipher Algorithm: %S, Cipher Key Size: %u bits, Lifetime: %u Kbytes or %u seconds LI_NEW_IKE_SA Создается новая IKE SA (%s). Cookie инициатора: 0x%I64X, Cookie ответчика: 0x%I64X, DH Группа: %S, Алгоритм хеширования: %S, Алгоритм шифрования: %S, Размер ключа шифрования: %u бит, Время жизни: %u Кбайт или %u секунд
LI_TAG_MAINMODE Main Mode LI_TAG_MAINMODE Основной режим
LI_TAG_AGGRESSIVE Aggressive Mode LI_TAG_AGGRESSIVE Агрессивный режим
LI_NEW_IPSEC_SA A new IPsec SA (Direction: %s) is created. SPI: 0x%X, DH Group: %S, Hash Algorithm: %S, Cipher Algorithm: %S, Cipher Key Size: %u bits, Lifetime: %u Kbytes or %u seconds LI_NEW_IPSEC_SA Создается новая IPsec SA (Направление: %s). SPI: 0x%X, DH группа: %S, Алгоритм хеширования: %S, Алгоритм шифрования: %S, Размер ключа шифрования: %u бит, Время жизни: %u Кбайт или %u секунд
LI_TAG_SERVER_TO_CLIENT Server -> Client LI_TAG_SERVER_TO_CLIENT Сервер -> Клиент
LI_TAG_CLIENT_TO_SERVER Client -> Server LI_TAG_CLIENT_TO_SERVER Клиент -> Сервер
LI_IPSEC_SA_SPI_SET The SPI which has been pending is now set. New SPI: 0x%X LI_IPSEC_SA_SPI_SET SPI, который был на рассмотрении, теперь установлен. Новый SPI: 0x%X
LI_IPSEC_SA_ESTABLISHED This IPsec SA is established between the server and the client. LI_IPSEC_SA_ESTABLISHED Этот IPsec SA установлен между сервером и клиентом.
LI_IKE_SA_ESTABLISHED This IKE SA is established between the server and the client. LI_IKE_SA_ESTABLISHED Этот IKE SA установлен между сервером и клиентом.
LI_IPSEC_NO_TRANSFORM There are no acceptable transform proposals from the client for establishing an IPsec SA. LI_IPSEC_NO_TRANSFORM От клиента нет приемлемых предложений для создания IPsec SA.
LI_IKE_NO_TRANSFORM There are no acceptable transform proposals from the client for establishing an IKE SA. LI_IKE_NO_TRANSFORM От клиента нет приемлемых предложений для создания IKE SA.
LI_IKE_NO_NAT_T The connection cannot be accepted because this VPN client is not compatible with IPsec NAT Traversal (RFC 3947 Negotiation of NAT-Traversal in the IKE or draft-ietf-ipsec-nat-t-ike). LI_IKE_NO_NAT_T Подключение не может быть принято, потому что этот VPN-клиент несовместим с IPsec NAT Traversal (RFC 3947 Согласование NAT-Traversal в IKE или draft-ietf-ipsec-nat-t-ike).
LI_SET_CLIENT_ID The client ID which this client presented in the establishing phase is "%S". LI_SET_CLIENT_ID ID клиента, предоставленный на этапе подключения - "%S".
LI_CLIENT_MERGE This client (Client %u) and the other client (Client %u) is the same client. So they are merged to the client %u. LI_CLIENT_MERGE Этот клиент (Клиент %u) и другой клиент (Клиент %u) являются одним и тем же клиентом. Поэтому они объединены в клиент %u.
LI_CLIENT_UPDATE The port number information of this client is updated. LI_CLIENT_UPDATE Обновлена информация о номере порта этого клиента.
# (EtherIP Log) # (EtherIP Log)
LE_PREFIX EtherIP / L2TPv3 Session %u (%S:%u -> %S:%u): LE_PREFIX EtherIP / L2TPv3 сессия %u (%S:%u -> %S:%u):
LE_START_MODULE The EtherIP / L2TPv3 Module is started. LE_START_MODULE Модуль EtherIP / L2TPv3 запущен.
LE_STOP The EtherIP / L2TPv3 Module is stopped. LE_STOP Модуль EtherIP / L2TPv3 Module остановлен.
LE_NO_SETTING Error: No EtherIP / L2TPv3 setting entries for the Client ID "%S" is registered on the VPN Server. Please register an entry of a EtherIP / L2TPv3 setting on the VPN Server beforehand. LE_NO_SETTING Ошибка: на VPN-сервере не зарегистрированы EtherIP / L2TPv3 настройки для клиента с ID "%S". Пожалуйста, заранее создавайте записи настроек EtherIP / L2TPv3 на VPN-сервере.
LE_START_IPC The internal pipe was created between the EtherIP / L2TPv3 module to the Virtual Hub "%S". The using username is "%S". The IPv4 TCP MSS (Max Segment Size) to be set is %u bytes. LE_START_IPC Был создан внутренний канал между EtherIP / L2TPv3 модулем и Virtual Hub "%S". Используемое имя пользователя - "%S". Для IPv4 TCP MSS (максимальный размер сегмента) будет установлен размер %u байт.
LE_IPC_CONNECT_ERROR The connection from the EtherIP / L2TPv3 module to the Virtual Hub "%S" failed. Error: %u : %s LE_IPC_CONNECT_ERROR The connection from the EtherIP / L2TPv3 module to the Virtual Hub "%S" failed. Error: %u : %s
LE_IPC_CONNECT_OK The connection from the EtherIP / L2TPv3 module to the Virtual Hub "%S" succeeded. LE_IPC_CONNECT_OK The connection from the EtherIP / L2TPv3 module to the Virtual Hub "%S" succeeded.
LE_RECONNECT Settings of EtherIP / L2TPv3 has been changed. Internal pipes is now being deleted and auto-reconnecting. LE_RECONNECT Settings of EtherIP / L2TPv3 has been changed. Internal pipes is now being deleted and auto-reconnecting.