AMajor/SoftEtherVPN
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftEtherVPN/SoftEtherVPN.git synced 2026-01-27 22:00:11 +03:00
Code Releases Activity

Remove obsolete hardcoded build number checks

Browse Source 
The open-source project began with version 1.00, build 9022.

With the exception of an informative message fallback for builds older than 9428 (2014), all checks were for closed-source builds.
This commit is contained in:
Davide Beatrici
2021-06-27 07:21:06 +02:00
parent 56bb573b17
commit 4221579e95
11 changed files with 10 additions and 118 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
src/bin/hamcore/strtable_ja.stb
View File

@ -476,7 +476,6 @@ OSS_MSG はじめに - SoftEther VPN Server について\r\n\r\nこの VPN S
# NAT Traversal に関する警告
NATT_MSG ** NAT Traversal 接続 - 安定性低下の可能性があります **\r\n\r\nVPN Client は VPN Server '%S' に NAT トラバーサル (UDP ホールパンチング) モードで接続しました。\r\n\r\nNAT トラバーサルによって、VPN Client は NAT やファイアウォールの背後にある VPN Server に、それらの NAT やファイアウォールでのポートフォワーディングの設定を行うことなく接続することができます。\r\n\r\nしかし、NAT トラバーサルは UDP をベースとした通信を使用するため、VPN セッションが不安定になる原因となる場合があります。たとえば、安価な NAT ルータが VPN Server と VPN Client との間に存在する場合、NAT トラバーサル上の VPN トンネルは 5 分ごとに切断される場合があります。また、安価な ISP が大規模な NAT を使用している場合にも NAT トラバーサルは不安定になります。これはルータや ISP の品質の問題であり、SoftEther VPN の問題ではありません。\r\n\r\nこれを解決するためには、NAT トラバーサルを使用するのではなく、直接 TCP/IP によって VPN Server のリスナーポートに VPN Client が接続することができるようにします。そのためには、VPN Server のリスナーポートがインターネットに対して公開されるように、NAT におけるポートフォワーディング設定を行ってください。NAT におけるポートフォワーディング設定の方法は、NAT の管理者に問い合わせるか、NAT 製品の説明書をお読みください。\r\n\r\nVPN Server が TCP ポートをインターネットに対して公開しているにも関わらずこのメッセージが表示される場合は、VPN Client の接続設定画面で「NAT-T 無効」をチェックしてください。\r\n\r\n
NATT_MSG2 ** NAT Traversal 接続 - 安定性低下の可能性があります **\r\n\r\nVPN Client は VPN Server '%S' に NAT トラバーサル (UDP ホールパンチング) モードで接続しました。\r\n\r\nNAT トラバーサルによって、VPN Client は NAT やファイアウォールの背後にある VPN Server に、それらの NAT やファイアウォールでのポートフォワーディングの設定を行うことなく接続することができます。\r\n\r\nしかし、NAT トラバーサルは UDP をベースとした通信を使用するため、VPN セッションが不安定になる原因となる場合があります。たとえば、安価な NAT ルータが VPN Server と VPN Client との間に存在する場合、NAT トラバーサル上の VPN トンネルは 5 分ごとに切断される場合があります。また、安価な ISP が大規模な NAT を使用している場合にも NAT トラバーサルは不安定になります。これはルータや ISP の品質の問題であり、SoftEther VPN の問題ではありません。\r\n\r\nこれを解決するためには、NAT トラバーサルを使用するのではなく、直接 TCP/IP によって VPN Server のリスナーポートに VPN Client が接続することができるようにします。そのためには、VPN Server のリスナーポートがインターネットに対して公開されるように、NAT におけるポートフォワーディング設定を行ってください。NAT におけるポートフォワーディング設定の方法は、NAT の管理者に問い合わせるか、NAT 製品の説明書をお読みください。\r\n\r\nVPN Server が TCP ポートをインターネットに対して公開しているにも関わらずこのメッセージが表示される場合は、VPN Client のバージョンを Build 9428 以降にアップグレードしてから、VPN Client の接続設定画面で「NAT-T 無効」をチェックしてください。\r\n\r\n
# 仮想 HUB 管理オプション関係