From 06e79fd75d81ac64018bd1dca647d99f4dec453b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: puripuri2100 Date: Wed, 27 Sep 2023 20:03:43 +0900 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?replace=20=D0=B4=D0=B0|=D0=BD=D0=B5=D1=82=20to?= =?UTF-8?q?=20yes|no?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/bin/hamcore/strtable_ru.stb | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb b/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb index 176ed053..f2a6a802 100644 --- a/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb +++ b/src/bin/hamcore/strtable_ru.stb @@ -7122,7 +7122,7 @@ CMD_TrafficClient_ERROR_HOSTPORT The host name or port number is incorrectly spe # TrafficServer command CMD_TrafficServer Запустить средство тестирования скорости сетевого трафика в режиме сервера CMD_TrafficServer_Help Используется для запуска инструмента измерения пропускной способности в режиме сервера. \nДве команды, TrafficClient и TrafficServer, используются для измерения пропускной способности между двумя компьютерами, соединенными сетью IP. \nУкажите номер порта и запустите серверную часть с помощью команды TrafficServer, чтобы прослушивать подключение от TrafficClient другого компьютера. \nВы можете отобразить более подробную информацию об инструменте измерения пропускной способности, введя "TrafficClient ?". \n\nПримечание. Эту команду можно вызвать из утилиты управления командной строкой SoftEther VPN. Вы также можете выполнить эту команду при подключении к текущему VPN-серверу или VPN клиенту в режиме администрирования, но фактически осуществляет связь и измеряет пропускную способность тот компьютер, на котором выполняется команда, а не компьютер с которого выполнено подключение в режиме администрирования. -CMD_TrafficServer_Args TrafficServer [port] [/NOHUP:да|нет] +CMD_TrafficServer_Args TrafficServer [port] [/NOHUP:yes|no] CMD_TrafficServer_[port] Укажите номер порта для прослушивания соединения. Если указанный порт уже используется другой программой или порт не может быть открыт, произойдет ошибка CMD_TrafficServer_NOHUP Если указано «да», серверная часть игнорирует любой ввод с консоли и никогда не останавливается. Это удобно, если вы хотите запустить TrafficServer в бесконечном режиме.